opencards

Редакція 2026-10-04 · Чинна з 2026-10-04

Умови користування OpenCards

Редакція від 2026-10-04. Поряд опубліковано англійську версію. У разі розбіжностей переважає українська версія.

1. Хто ми і прийняття цих Умов

OpenCards — сервіс для управління тестуванням, доступний на opencards.dev. Ним керує ФОП Войтович Ростислав Владиславович, фізична особа-підприємець, зареєстрована в Україні (РНОКПП 3521612832; адреса: Україна, 32300, Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р-н, м. Кам'янець-Подільський, вул. Розвадовського, буд. 10, кв. 77; ел. пошта: [email protected]), далі — «ми».

Ці Умови є договором між нами і вами. Входячи в OpenCards, ви їх приймаєте. Якщо ви користуєтеся OpenCards від імені організації — роботодавця, клієнта чи команди, — ви підтверджуєте, що маєте право зобов'язувати цю організацію, і тоді ці Умови обов'язкові й для неї; «ви» охоплює і її. OpenCards призначений для ділового та професійного використання, а не для споживачів.

Наша Політика конфіденційності пояснює, як ми обробляємо персональні дані, і є частиною цих Умов.

2. Сервіс

OpenCards дає змогу командам вести тест-кейси, вимоги та специфікації, планувати й фіксувати тестові прогони, отримувати звіти з CI і працювати з усім цим через AI-асистентів та інші MCP-клієнти.

Наразі сервіс безкоштовний. Згодом ми можемо запровадити платні тарифи; ми не стягуватимемо з вас плату ні за що без попереднього оголошення ціни та вашої згоди.

Сервіс надається «як є» і «як доступно». Угоди про рівень обслуговування (SLA) немає. Ми докладаємо зусиль, щоб OpenCards був доступним, а ваші дані — у безпеці, але не гарантуємо, що сервіс працюватиме безперервно, без помилок чи підходитиме для певної мети.

Ми можемо змінювати, додавати чи прибирати функції. Якщо ми вирішимо припинити роботу OpenCards, то попередимо щонайменше за 30 днів, щоб ви встигли забрати свої дані.

3. Облікові записи та доступ

  • Ви входите через обліковий запис Google. Бережіть його: той, хто ним керує, може користуватися вашим обліковим записом OpenCards.
  • Ви відповідаєте за все, що відбувається під вашим обліковим записом, зокрема через токени робочого простору, токени CI та підключені вами AI-асистенти чи інші клієнти. Поводьтеся з токенами як із паролями й відкликайте ті, що більше не потрібні.
  • Власники робочого простору вирішують, хто є його учасником і яку роль має.
  • Вам має бути щонайменше 16 років.

4. Допустиме використання

Заборонено використовувати OpenCards, щоб:

  • зберігати чи поширювати будь-що незаконне або таке, що порушує права інших осіб;
  • завантажувати шкідливе програмне забезпечення чи будь-що, створене для шкоди системам або даним;
  • намагатися отримати доступ до чужих облікових записів, робочих просторів чи даних або шукати вразливості без нашого письмового дозволу;
  • проводити навантажувальне, стрес- чи продуктивне тестування OpenCards або іншим чином його перевантажувати;
  • використовувати викрадені чи злиті облікові дані або автоматизувати вхід;
  • здійснювати зворотну розробку сервісу, щоб отримати дані інших клієнтів;
  • вносити в тестовий вміст персональні дані особливих категорій (про здоров'я, релігію, біометричні дані тощо) або реальні персональні дані клієнтів, коли можна обійтися тестовими даними;
  • перепродавати сервіс чи надавати його третім особам як власний без нашої письмової згоди.

5. Ваш вміст

«Ваш вміст» — це все, що ви чи ваша команда вносите в OpenCards: тест-кейси, вимоги, специфікації, результати прогонів, звіти, файли та коментарі.

  • Ваш вміст належить вам. Ми не претендуємо на жодні права на нього.
  • Ви надаєте нам обмежену, всесвітню, невиключну ліцензію зберігати, копіювати, обробляти та відображати ваш вміст лише в обсязі, потрібному для надання й захисту сервісу для вас. Ліцензія припиняється з видаленням вмісту, з урахуванням строку зберігання резервних копій (див. Політику конфіденційності).
  • Ви підтверджуєте, що маєте право вносити свій вміст в OpenCards.
  • Якщо ваш вміст містить персональні дані, ми обробляємо їх від вашого імені як розпорядник. Договір про обробку даних надаємо на запит.

6. Підключені сервіси

OpenCards працює із сервісами, які ми не контролюємо: вхід через Google, AI-асистенти та інші MCP-клієнти, системи CI і хостинги коду, як-от GitHub, GitLab чи Bitbucket. Користування ними регулюють їхні власні умови. Підключений сервіс отримує дані, які повертають його запити, і за те, що він із ними робить, відповідає його постачальник, а не ми.

7. Призупинення та припинення

  • Ви можете припинити користуватися OpenCards будь-коли. Ви можете самі видалити свій обліковий запис і організацію, власником якої ви є, або попросити про це нас.
  • Ми можемо призупинити чи закрити обліковий запис або робочий простір, якщо він порушує ці Умови, створює загрозу для сервісу чи інших користувачів, або якщо цього вимагає закон. Коли це розумно можливо, ми попередимо вас заздалегідь і дамо змогу усунути проблему.
  • Видалена організація одразу зникає для всіх її учасників. Протягом 30 днів ми можемо відновити її на прохання власника; після цього її вміст остаточно видаляється. Особистий робочий простір видаляється одразу, разом з обліковим записом. Якщо призупинення не було вимогою закону чи способом зупинити серйозну шкоду, ми дамо вам розумну можливість експортувати вміст до його видалення.
  • Розділи 5 (ліцензія припиняється, як там зазначено), 8, 9 і 11 діють і після припинення.

8. Наша інтелектуальна власність і відгуки

OpenCards — програмне забезпечення, дизайн, назва та логотип — належить нам або нашим ліцензіарам. Ці Умови не надають вам жодних прав на них, окрім права користуватися сервісом.

Якщо ви надсилаєте нам ідеї чи відгуки, ми можемо вільно їх використовувати без жодних зобов'язань перед вами.

9. Відповідальність

  • У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі чи опосередковані збитки, упущену вигоду, втрачений дохід або втрату даних, якій ви могли б запобігти, зберігаючи власні копії.
  • Наша сукупна відповідальність перед вами за всіма вимогами, пов'язаними з OpenCards, за будь-який 12-місячний період обмежується більшою із сум: сумою, яку ви сплатили нам за цей період, або еквівалентом 100 доларів США.
  • Ніщо в цих Умовах не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити за законом, зокрема за умисне порушення.
  • Ви відшкодуєте нам збитки, спричинені вашим вмістом або порушенням вами розділу 4.

10. Зміни до цих Умов

Кожну редакцію публікуємо з датою, а попередні залишаються доступними за адресою /terms/<дата>. Про суттєві зміни ми повідомимо вас під час наступного входу, і щоб продовжити користуватися OpenCards, вам потрібно буде їх прийняти. Якщо ви не приймаєте змін, ви можете припинити користування сервісом і попросити нас видалити ваш обліковий запис.

11. Застосовне право і вирішення спорів

Ці Умови регулюються правом України. Будь-який спір ми спершу намагатимемося вирішити шляхом переговорів — напишіть на [email protected]. Спір, який не вдалося так вирішити, розглядає компетентний суд України.

12. Інші положення

  • Якщо будь-яку частину цих Умов буде визнано недійсною, решта залишається чинною.
  • Якщо ми не скористалися певним правом, це не означає відмови від нього.
  • Ви не можете передати свої права за цими Умовами без нашої згоди. Ми можемо передати свої правонаступнику, який керуватиме OpenCards, і повідомимо вас про це.

13. Контакти

ФОП Войтович Ростислав Владиславович — [email protected]